Cartel par Udinese - LAzio

Ca no si finìs di pierdi doi a un une partide, che za si piert une altre. Poben... il cartel cu la Lazio al à puartât ben ancje se si à pierdût. Si vinçarà cu la Juve alore....

Cartel par Udinese Sampdorie e Torin

E al è tacât il campionât, e no vin fermât di fâ i cartelons par furlan di puartâ al Stadi, e alore ve chi i prins doi, par l'Udin cu la Samp e cul Torin.
Che par cumò almancul no vin mai pierdût e planc planc e pues lâ dome in miôr!

Varestu gust?

Ti scoltavi, discolç,

Suntune bancje di len secjât,

Lontan dal rivoc de int.

No ti cognossevi

No sintivi la tô vôs

La peraule sporcjade dal fum

Che ti à copât,

Mai çondare, mai

Slichignote.

Cirivi di scoltâ, cjalant

Lis stelis cui voi sierâts

E la stricute di lune,

Soi sigûr che sbeleave

Sapulide dal cjasâl.

Soi destinât a cognossi

Lis mês divinitâts

Di muartis

Dispès judât di altris dispès

Comedant cun blecs e zontis

Lis piçâdis dal timp.

E un blec, une zonte

Al jere il gno jessi chi,

Discolç, sul len secjât

Cuntune matite in man

E cence scrivi nuie.

Masse lontane le int,

Masse fuart il batimans

Masse frêt il cjalt des vôs.

Tu?

Tu varessistu vût gust?

No dîs par l'ego, no

Che chel lu sai di sì.

O dîs di me, che soi jevât a sîs

E soi vignût al mâr.

O dîs di me, che ti ai scoltât

Da la mê vôs

Svuacarant dentri da lis parentesis 

Tarondis

Intiessudis dal savalon.

O dîs di me che ti metevi parsore

Dal riflès dal crichedì, spetenât,

Inzulît, cui sgarbei che ogni tant

cricavin vie cualchi rime.

Di chest, tu, varestu gust?

O sai dome che jo sì, jo

Di gust 'nd ai.

Chel dal celest tal montafin,

Chel de pâs de perfezion

Tant che un dêt

Tal cul dal mont.