domenica 6 ottobre 2019

Inneade ploie


Tu sês come cheste ploe
Che scomence planc
Une gote a la volte
E la robe metude a suiâ
Aromai
Tu puedis lassâle là che je, tu sês
Bune di piarditi
Tal bosc
Piturât intun vistît gnûf e inneâ
Un orcul intune lagrime, tu
Sês lade lontan
Tal stâ dongje e dongje
Stant lontan.
Sisile,
Strie, 
Fantate
Sês tu e no une altre
Che si cîr di gnot
Cuant che si à di stâ atents
A no incopedâsi
Su lis stelis
Coladis.

***

Annegata pioggia
Sei come questa pioggia / Che incomincia piano / Una goccia alla volta / E i panni stesi / ormai / puoi lasciarli dove stanno, sei / capace nel perderti / nel bosco / dipinto sopra un vestito e annegare / un orco in una lacrima, tu / sei andata lontano / nello starmi vicino e vicina / restando lontana / rondine / strega / ragazza / sei tu e non un'altra / che si cerca la notte / quando si presta attenzione / per non inciampare / sulle stelle / cadute.